FREE Meals for All JPS Students During 2021-22 School Year
Launch the media gallery 1 playerIn an effort to help families and students during the ongoing COVID-19 pandemic, the USDA is making school meals FREE to all JPS students for the 2021-22 school year.
All students enrolled at Jenks Public Schools – whether attending at-school or taking classes online through the Trojan Connect Program – can eat for FREE!
Students attending school in-person can simply go to their site cafeteria for a free meal. Students enrolled in Trojan Connect, or members of the public who want to pick up a free meal for a child, may do so each weekday from 10:30-11:00 a.m. on the north side of the Central Campus Dining Hall. On distance learning days, free meals can be picked up from 11:30 a.m.-12:30 p.m. on the north side of the Central Campus Dining Hall. Meals are not available on professional days, holidays/breaks, parent/teacher conference days, or inclement weather days.
Milk will be available a la carte at all elementary sites. Students in grades 5-12 can purchase a la carte items with cash or from money in student meal accounts.
Meals will be provided to students without charge and are the same for all students regardless of race, color, national origin, sex, age, or disability. Jenks Public Schools is an equal opportunity provider.
Although meals are free, parents are strongly encouraged to complete a Free & Reduced lunch application. These applications are critical in helping JPS secure funding, track data, and provide benefits to students and families.
Para ayudar a las familias y los estudiantes durante la Pandemia de COVID-19 en curso, el USDA ha determinado que las comidas sean GRATUITAS para todos los estudiantes de JPS este año escolar 2021-2022.
¡Todos los estudiantes inscritos en las Escuelas Públicas de Jenks, ya sea que asistan a la escuela o que tomen clases en línea a través del Programa Trojan Connect, pueden comer GRATIS!
Los estudiantes que asisten a la escuela en persona pueden simplemente ir a la cafetería de su sitio para disfrutar de una comida gratis. Los estudiantes inscritos en Trojan Connect u otros miembros del público que deseen recoger una comida gratis para un niño, pueden hacerlo todos los días de la semana de 10: 30-11: 00 a.m. en el lado norte del comedor del Campus Central (High School). En los días de aprendizaje a distancia, las comidas gratuitas se pueden recoger de 11:30 a.m. a 12:30 p.m. en el lado norte del comedor del Campus Central (High School). Las comidas no están disponibles en días de entrenamiento profesionales, feriados / descansos, días de conferencias de padres / maestros o días de mal tiempo.
La leche estará disponible a la carta en todos los sitios de primaria. Los estudiantes en los grados 5-12 pueden comprar artículos a la carta en efectivo o con dinero en las cuentas de comidas de los estudiantes.
Las comidas se proporcionarán a los estudiantes sin cargo y son las mismas para todos los estudiantes independientemente de su raza, color, nacionalidad, sexo, edad o discapacidad. Las Escuelas Públicas de Jenks son un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.
Aunque las comidas son gratuitas, se recomienda encarecidamente a los padres que completen la aplicación de Almuerzo Gratis y reducidos a continuación: Free & Reduced lunch application. Estas aplicaciones son fundamentales para ayudar a JPS a asegurar los fondos del financiamiento, realizar un seguimiento de los datos y proporcionar beneficios a los estudiantes y las familias.
Puede ver los menús en el enlace a continuación:
COVID-19 natna kizelh na hang in, USDA te'n 2021 pan 2022 sang kah kum sung in, JPS sangnaupang te aading sun-an AMAWKNA in hong ki hawm khia ding hi.
Jenks Public Sang sungah a kah sangnaupang te ahi zong, Trojan Connect online pan a kah sangnaupang te in AMAWKNA in ki ne thei ding hi.
Sang sungah a kah sangnaupang te'n amauh sang cafeteria sungah amawlna in sun-an ki ne thei ding hi. Trojan Connect ah aki hel te ahi zong, nulehpa te'n ih tate aading ann ih lak nop leh nipi khavak ni pan ni nga ni sung zing sang nai 10:30 pan 11:00 sung in Central Campus Dining Hall sak lam ah ki la thei ding. Ann te pen sang khak ni, nu leh pa leh Siate ki muh ni, ahi zong, khuahun siatni in ann te ki la thei lo ding hi.
Bawngnawi pen elementary sang sim ah ki ngah thei ding hi. Tan 5 pan 12 akah sangnaupang te in sumtang tawh ahi zong sangnaupang meal account pan ahi zong ki lei thei ding hi.
Nektheih pen sangnaupang te aading amawkna ki pia in, mi ki deidan na om lo hi. Jenks Sang in mi khempeih hamphatna piak pen kikim sak hi.
Nekteih te pen amawkna in ki hawm ding ahi zong in, Hi ngetna lai pen nong gelhsak tek ding nu leh pa te tungah ong hanthon nuam ung. A hang in, Jenks sang in sum zat ziah te en kik nuam in, hi in sangnaupang te leh innkuan pih te zong phattuam na ngah na ding hi.
Annlai hi pan en in.